|
|
|
Vorteile / Advantages / Avantages / Voordelen |
|
Welche Vorteile bieten Ihnen unsere Leuchten?
- Immer eine schöne "Kerze" auf dem Tisch
- Füllungen mit geruchsneutralem Mineralöl
- Keine Wachsflecken, kein Ruß
- Sicher
- Kostengünstig, weil unsere Leuchten einfach in der Handhabung sind (die meisten Gläser sind spülmaschinenfest, den Fuß und den Winddeckel brauchen Sie nur mit einem feuchten Tuch zu säubern)
- Brenndauer bis zu 40 Stunden pro Füllung
- Leuchten mit Winddeckel auch für draußen geeignet.
What advantages do our lamps offer?
- A beautiful candle effect particularly suited to table use
- Mineral oil fuel cells that burn without odour
- No wax stains and no soot
- Safety
- Dishwasher safe glass with easy wipe-clean bases windcovers ensure an easy handling and maintenance
- Up to 40 hours burn time per fuel cell
- Suitable for outdoor use, wehn used in conjunction with a wind cover
Quels sont les avantages offerts par nos lampes?
- Le design d‘une lampe avec la flamme d‘une bougie
- Recharge constituée d‘une huile minérale sans odeur
- Ne tache pas, pas de suie
- Une flamme en toute sécurité
- Economiques, nos lampes sont faciles à entretenir (la majorité des verres vont au lave-vaisselle, la base et le coupe-ven se nettoient avec un chiffon humide seulement)
- L‘éclairage dure 40 heures par recharge.
- Les lampes avec „coupe-vent“ conviennent aussi pour les terrasses Pour plus d´information contactez-nous par téléphone ou courrier éléctronique.
Wat zijn de voordelen van onze lampen?
- Altijd een mooie en vooral volledige „kaars“ op tafel
- Vullingen bevatten een geurneutrale mineraalolie
- Geen kaarsvet, géén roet
- Veilig
- Kostengunstig, omdat onze lampen eenvoudig in het gebruik zijn. (Bijna alle glazen zijn vaatwasmaschine bestendig, de voet en het winddekseltje hoeft u alleen met een vochtige doek schoon te maken).
- Brandduur vanaf ca. 40 uur per vulling
- Lampen met een winddekseltje zijn speciaal voor buiten te gebruiken
|
|
|
|