Welche Vorteile bieten Ihnen unsere Leuchten?

1. Immer eine schöne "Kerze" auf dem Tisch
2. Füllungen mit geruchsneutralem Mineralöl
3. Keine Wachsflecken, kein Ruß
4. Sicher
5. Kostengünstig, weil unsere Leuchten einfach in der Handhabung sind (die meisten Gläser sind spülmaschinenfest, den Fuß und den Winddeckel brauchen Sie nur mit einem feuchten Tuch zu säubern)
6. Brenndauer bis zu 40 Stunden pro Füllung
7. Leuchten mit Winddeckel auch für draußen geeignet.

What advantages do our lamps offer?

1. A beautiful candle effect particularly suited to table use
2. Mineral oil fuel cells that burn without odour
3. No wax stains and no soot
4. Safety
5. Dishwasher safe glass with easy wipe-clean bases windcovers ensure an easy handling and maintenance
6. Up to 40 hours burn time per fuel cell
7. Suitable for outdoor use, wehn used in conjunction with a wind cover

Quels sont les avantages offerts par nos lampes?

1. Le design d‘une lampe avec la flamme d‘une bougie
2. Recharge constituée d‘une huile minérale sans odeur
3. Ne tache pas, pas de suie
4. Une flamme en toute sécurité
5. Economiques, nos lampes sont faciles à entretenir (la majorité des verres vont au lave-vaisselle, la base et le coupe-ven se nettoient avec un chiffon humide seulement)
6. L‘éclairage dure 40 heures par recharge.
7. Les lampes avec „coupe-vent“ conviennent aussi pour les terrasses Pour plus d´information contactez-nous par téléphone ou courrier éléctronique.

Wat zijn de voordelen van onze lampen?

1. Altijd een mooie en vooral volledige „kaars“ op tafel
2. Vullingen bevatten een geurneutrale mineraalolie
3. Geen kaarsvet, géén roet
4. Veilig
5. Kostengunstig, omdat onze lampen eenvoudig in het gebruik zijn. (Bijna alle glazen zijn vaatwasmaschine bestendig, de voet en het winddekseltje hoeft u alleen met een vochtige doek schoon te maken).
6. Brandduur vanaf ca. 40 uur per vulling
7. Lampen met een winddekseltje zijn speciaal voor buiten te gebruiken